pavartymas

Pavartymas – tai kalbos klaida, kai žodis vartojamas neteisingai dėl jo reikšmės painiojimo su kitaip skambančiu ar reikšme panašiu žodžiu.

Pavyzdžiai:
1. Vietoj efektyvus sakoma efektualus (neteisinga ang. effective atmaina).
2. Vietoj prioritetas sakoma prioretetas (sumaišymas su priora).
3. Vietoj inicijuoti sakoma iniciuoti (įtaka rus. инициировать).
4. Vietoj potencialus sakoma potencinis (netaisyklinga sudaryta forma).

Tai dažnai atsiranda dėl svetimų kalbų įtakos ar žodžių asociacijų.



Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pavartymas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė