Pavarta – tai kalbos variantas, vartojamas tam tikroje teritorijoje (pvz., tarmė, dialektas) arba socialinėje grupėje (pvz., žargonas, profesinė kalba). Tai išskirtinis kalbos posistemis, turintis savitų žodžių, tarimo ar gramatikos ypatybių.
Pavyzdžiai:
1. Tarmės: Žemaičių pavarta (pvz., „eit“ vietoj „eiti“, „muokslīvs“ – išmintingas).
2. Socialinės pavartos: Jaunimo žargonas (pvz., „kietas“ – geras, „kabintis“ – ragauti alkoholio).
3. Profesinės kalbos: Medicinos pavarta (pvz., „hipertenzija“ – aukštas kraujospūdis, „anamnezė“ – ligos istorija).
Trumpai: pavarta – kalbos atmaina, riboto vartojimo.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.