„Neliga“ – tai neigiama formuočių, pvz., nelabai, nemažai, nedaug dalis. Ji nereiškia „nė liga“ ar panašiai, o yra klaidingas žodis, atsiradęs dėl klaidingo žodžių jungimo ar rašybos klaidų. Standartinėje lietuvių kalboje tokio žodžio nėra.
Pavyzdžiai klaidų kontekste:
1. Vietoj „Nėra liga“ – klaidingai parašyta: „Neliga“.
2. Vietoj „Nelabai moku“ – klaidingai sutrumpinta: „Neliga moku“.
3. Šnekamojoje kalboje – neteisingas žodžių suliejimas (pvz., „ne + liga“ ar „ne + labai“).
Teisingi atitikmenys:
- Jei norima neigti „liga“ – sakoma „nėra liga“ arba „nesirgti“.
- Jei painiojama su nelabai – vartoti „nelabai“, „ne visai“.
Išvada: „Neliga“ – nekorektiškas žodis, jo reikėtų vengti rašyti ir kalbėje.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.