murzinas

Terminas „murzinas“ yra senas, istorinis žodis lietuvių kalboje, reiškęs:

1. Juodaodis žmogus (dažniausiai iš Afrikos).
2. Tamsiaodis, įdirbis vergas (istoriniame kontekste).

Pavyzdžiai:
- Senuose pasakojimuose gali būti minima: „Tolimuose kraštuose gyveno murzinai.“
- Istoriniuose tekstuose: „Vergovėje dirbo daug murzinų.“

Svarbu: Šis žodis šiuolaikinėje kalboje laikomas pasenusiu ir netinkamu, gali būti suvokiamas kaip įžeidžiantis. Šiuolaikiniame kontekste rekomenduojama vartoti neutralius atitikmenis: „juodaodis žmogus“, „afrikietis“ arba konkreti tautybė/kilmė.

Įrašas
Paaiškinimas	Terminas „murzinas“ yra senas, istorinis žodis lietuvių kalboje, reiškęs: 1. Juodaodis žmogus (dažniausiai iš Afrikos). 2. Tamsiaodis, įdirbis vergas (istoriniame kontekste). Pavyzdžiai: - Senuose pasakojimuose gali būti minima: „Tolimuose kraštuose gyveno murzinai.“ - Istoriniuose tekstuose: „Vergovėje dirbo daug murzinų.“ Svarbu: Šis žodis šiuolaikinėje kalboje laikomas pasenusiu ir netinkamu, gali būti suvokiamas kaip įžeidžiantis. Šiuolaikiniame kontekste rekomenduojama vartoti neutralius atitikmenis: „juodaodis žmogus“, „afrikietis“ arba konkreti tautybė/kilmė.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.