Mataškuoti – šnekamojoje kalboje reiškia stebėti, žvalgytis, atidžiai apžiūrinėti (dažnai slapta, iš tolo ar iš pasalų).
Pavyzdžiai:
1. Kaimynai mataškuoja, kas vyksta mūsų kieme.
2. Mergaitės iš lango mataškuojo, kaip vaikinai žaidžia futbolą.
3. Nežiūrėk į mane taip – nemataškuok!
Kilmė:
Iš žodžio matai (matyti) + priesagos -škuoti, galimai susijusi su lenkų mataczkować (stebėti).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.