Lalesys – tai neoficialus, internetinėje kultūroje (ypač lietuviškoje) vartojamas terminas, reiškiantis kalbos ar teksto klaidą, kuri atsiranda dėl netikslaus klaviatūros įvedimo (dažniausiai painiojant raides dėl artimų klavišų ar kito išdėstymo).
Kilmuo:
Sąvoka sudaryta iš žodžių „lala“ (nerimtas, vaikiškas garsas ar netikslumas) ir „sys“ (sistema, kompiuterinis kontekstas).
Pavyzdžiai:
1. Vietoj „labas“ parašoma „lalesys“ – pirmosios raide „l“ ir „a“ lieka, bet likusios raides pakeičiamos artimais klavišais.
2. Klaida „kledas“ vietoj „klausas“ – panašus netikslus įvedimas.
3. Internetiniuose pokalbiuose vartojama kaip humoristinis terminas, pvz.: „Atsiprašau, parašiau su lalesiu“ (t. y. su klaidomis).
Trumpai: Tai klaidų dėl greito/netikslaus rašymo kompiuteriu internetinė sąvoka, dažnai vartojama humoristiškai.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.