klingt

"Klingt" – tai veiksmažodis "klingen" trečiasis asmuo vienaskaitoje (jis/ji/jis – "es klingt"). Reiškia skambėti (apie garsą, toną, įspūdį).

Pagrindiniai atvejai:
1. Tiesioginė reikšmė – apie garsą, toną.
Pvz.: Die Glocke klingt hell. – Varpas skamba aštraiai.
2. Perkeltinė reikšmė – apie įspūdį, atrodymą.
Pvz.: Das klingt unwahrscheinlich. – Tai skamba neįtikėtina.
3. Frazės:
- Klingt gut! – Skamba gerai! (Sutinkama).
- Das klingt nach... – Tai skamba kaip... / Tai primena...

Trumpai: Naudojama apibūdinti garso pobūdžiui ar kalbos/minties įspūdiui.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'klingt' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Klingt" – tai veiksmažodis "klingen" trečiasis asmuo vienaskaitoje (jis/ji/jis – "es klingt"). Reiškia skambėti (apie garsą, toną, įspūdį). Pagrindiniai atvejai: 1. Tiesioginė reikšmė – apie garsą, toną. Pvz.: Die Glocke klingt hell. – Varpas skamba aštraiai. 2. Perkeltinė reikšmė – apie įspūdį, atrodymą. Pvz.: Das klingt unwahrscheinlich. – Tai skamba neįtikėtina. 3. Frazės: - Klingt gut! – Skamba gerai! (Sutinkama). - Das klingt nach... – Tai skamba kaip... / Tai primena... Trumpai: Naudojama apibūdinti garso pobūdžiui ar kalbos/minties įspūdiui.