Kirti (skr. कीर्ति) – reiškias šlovė, garbė, reputacija arba šlovinimas. Tai sąvoka indų kultūroje, dažnai susijusi su religiniu, socialiniu ar herojiniu pasiekimu.
Pavyzdžiai:
1. Religinis kontekstas – dievų ar šventųjų šlovinimas giesmėse.
2. Istorinis/herojinis – karvedžio ar valdovo nuopelnai, palikę amžiną šlovę.
3. Šiuolaikinis vartojimas – asmeninė ar profesinė reputacija (pvz., gerą kirti turintis mokslininkas).
4. Vardai – Indijoje vardas „Kirti“ siejamas su šlove, garbė.
Trumpai: kirti = šlovė/garbė, svarbi vertybė indų tradicijoje.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.