kinvarpa
Kinvarpa – tai sanskritiškas terminas, reiškiantis "nuodėmė", "kaltė" arba "nusikaltimas". Dažniausiai vartojamas hinduizmo ir budizmo kontekstuose, nusakant veiksmus, kurie sukuria neigiamą karmą arba pažeidžia dorovinius/religinius įsakymus.
Pavyzdžiai:
1. Religiniame kontekste:
„Žmogus, kuris kenkia kitiems, įgyja kinvarpą, kuri apsunkins jo ateities gyvenimus.“
2. Budizme:
„Kinvarpa gali kilti iš troškimo, neapykantos ar klaidingų veiksmų, kurie stabdo išsivadavimą.“
3. Kasdienėje kalboje (Indijos subkontinente):
Kartais vartojama kaip metafora sunkiems nusikaltimams ar rimtai klaidai.
Pvz.: „Jo išdavystė buvo didžiausia kinvarpa šeimos atžvilgiu.“
Trumpai:
Kinvarpa – dorovinis nusikaltimas arba nuodėmė, sukurianti neigiamą karminę pasekmę hinduizme/budizme.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.