kerynas
Kerynas – tai klaidingas arba mažai paplitęs terminas. Greičiausiai kilo iš klaidų rašant arba painiojant su kitais žodžiais:
1. Galimos kilmės:
- Kerygma – lotyniškas terminas, reiškiantis „paskelbimą“ arba „paskelbtą tiesą“, dažnai vartojamas krikščionių teologijoje (pvz., apaštalų skelbiama Evangelija).
- Kirėnas – asmenvardis (pvz., Simonas Kirėnas, minimas Biblijoje).
- Keryon – galimas klaidingas variantas iš graikų kalbos.
2. Pavyzdžiai vartojimo (reti arba klaidingi):
- „Autoriaus tekste pasitaiko žodis 'kerynas', bet kontekste aiškiau tiktų 'kerygma'.“
- „Simono Kirėno vardas kai kuriuose šaltiniuose klaidingai užrašomas kaip 'Kerynas'.“
Išvada: Standartinėje lietuvių kalboje terminas „kerynas“ neturi nustatytos reikšmės. Siūloma tikrinti kontekstą ar šaltinį – tikėtina, kad tai klaida arba retas variantas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.