kasikas

Terminas "kasikas" reiškia:

Reikšmė:
Tai indėnų (ypač Karibų ir Pietų Amerikos) genties vadas arba vadinamasis „vietinis viršininkas“ kolonijiniu laikotarpiu. Žodis kilęs iš aravakų kalbos.

Pavyzdžiai:
1. Istorinis: ispanų konkistadorai bendravo su kasikais, norėdami kontroliuoti vietines gentis.
2. Perkeltinė reikšmė: šiuolaikinėje ispanų kalboje gali reikšti vietinį politinį ar partijos lyderį, dažnai su neigiamu atspalviu (panašiai kaip „vietinis bosas“).
3. Lietuvių kontekste: retai vartojamas, dažniau istoriniuose tekstuose apie Ameriką.

Trumpai: kasikas – indėnų genties vadas arba vietinis politinis lyderis.

• Tarptautiniai žodžiai: kasikas

Įrašas
Paaiškinimas	Terminas "kasikas" reiškia: Reikšmė: Tai indėnų (ypač Karibų ir Pietų Amerikos) genties vadas arba vadinamasis „vietinis viršininkas“ kolonijiniu laikotarpiu. Žodis kilęs iš aravakų kalbos. Pavyzdžiai: 1. Istorinis: ispanų konkistadorai bendravo su kasikais, norėdami kontroliuoti vietines gentis. 2. Perkeltinė reikšmė: šiuolaikinėje ispanų kalboje gali reikšti vietinį politinį ar partijos lyderį, dažnai su neigiamu atspalviu (panašiai kaip „vietinis bosas“). 3. Lietuvių kontekste: retai vartojamas, dažniau istoriniuose tekstuose apie Ameriką. Trumpai: kasikas – indėnų genties vadas arba vietinis politinis lyderis.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.