Terminas „junkus“ nėra standartinis lietuvių ar anglų kalbos žodis. Jis gali reikšti:
1. Klaidą ar netikslumą – galbūt sumaišytas su žodžiu „junk“ (šiukšlės) arba „junkie“ (narkomanas).
2. Žargoną/slangą – retai vartojamas, pvz., kaip išgalvotas terminas ar pavadinimas.
3. Klaidingą rašybą – galimas variantas „junkie“ arba „junk“.
Pavyzdžiai:
- „Tai atrodo kaip kažkoks junkus“ (kalbant apie nereikalingą daiktą).
- „Jis elgiasi kaip junkus“ (šnekamojoje kalboje, galbūt apie žmogų, susijusį su narkotikais).
Trumpai: Dažniausiai – klaida arba žargonas, neturintis aiškios oficialios reikšmės.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.