ištarnauti

"Ištarnauti" reiškia atlikti tam tikrą laikotarpį (dažnai nustatytą) tarnyboje, darbe ar kalėjime, įgyti teisę į kažką (pvz., pensiją, atostogas) arba išnaudoti daiktą iki galo, kad jis taptų netinkamas naudoti.

Pagrindiniai atvejai:
1. Tarnyba/karas – atlikti privalomą karo tarnybą.
Pvz.: Jis ištarnavo visus privalomus metus kariuomenėje.
2. Darbas – dirbti pakankamai ilgai, kad įgyti teisę į išmoką ar pensiją.
Pvz.: Ji ištarnavo 30 metų ir išeina į pensiją.
3. Kalėjimas – atlikti visą paskirtą bausmę.
Pvz.: Nusikaltėlis ištarnavo 5 metus kalėjime.
4. Dovanoti/įsigyti (retai) – tarnauti kaip atlygis už paslaugą.
Pvz.: Šis žiedas jam ištarnavo (t.y., jis jį užsitarnavo).
5. Fizinė degradacija – naudoti iki susidėvėjimo.
Pvz.: Aš ištarnavau šias batas – jau plyšo padas.

Trumpiausiai:
Žodis dažniausiai vartojamas apie tarnybą, darbą ar bausmės atlikimą, rečiau – apie daiktų susidėvėjimą.

Įrašas
Paaiškinimas	"Ištarnauti" reiškia atlikti tam tikrą laikotarpį (dažnai nustatytą) tarnyboje, darbe ar kalėjime, įgyti teisę į kažką (pvz., pensiją, atostogas) arba išnaudoti daiktą iki galo, kad jis taptų netinkamas naudoti. Pagrindiniai atvejai: 1. Tarnyba/karas – atlikti privalomą karo tarnybą. Pvz.: Jis ištarnavo visus privalomus metus kariuomenėje. 2. Darbas – dirbti pakankamai ilgai, kad įgyti teisę į išmoką ar pensiją. Pvz.: Ji ištarnavo 30 metų ir išeina į pensiją. 3. Kalėjimas – atlikti visą paskirtą bausmę. Pvz.: Nusikaltėlis ištarnavo 5 metus kalėjime. 4. Dovanoti/įsigyti (retai) – tarnauti kaip atlygis už paslaugą. Pvz.: Šis žiedas jam ištarnavo (t.y., jis jį užsitarnavo). 5. Fizinė degradacija – naudoti iki susidėvėjimo. Pvz.: Aš ištarnavau šias batas – jau plyšo padas. Trumpiausiai: Žodis dažniausiai vartojamas apie tarnybą, darbą ar bausmės atlikimą, rečiau – apie daiktų susidėvėjimą.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.