"Ilgaskvernis" yra neegzistuojantis žodis lietuvių kalboje. Greičiausiai tai – klaidą įtariantis naujadaras arba sukurtas terminas, galbūt kilęs iš:
1. Klaidos rašant ("ilgaskvernis" vietoj "ilgaskersnis" – dialektinis žodis, reiškiantis "ilgas ir liesas").
2. Sujungimo žodžių "ilgas" ir "kvernas" (senovinis akmuo malimui), bet toks derinys nėra standartinis.
3. Kūrybinio ar techninio termino (pvz., fantastikoje, žaidimuose), kuriam nėra nustatytos reikšmės.
Pavyzdžiai hipotetiniam naudojimui:
1. "Pasak senelio, miške stovėjo mistiškas ilgaskvernis – akmuo, galintis išpildyti norus."
2. "Projektuojame ilgaskvernį – ilgalaikį duomenų saugojimo įrenginį."
Rekomendacija:
Patikrinkite šaltinį, kurį radote žodį – galbūt ten yra aiškinimas ar kontekstas. Jei kalbama apie fizinį objektą/įrenginį, tai greičiausiai specializuotas terminas ar fantastikos elementas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.