Guoba (kin. 锅巴) – tai kepti ryžių gabaliukai, dažniausiai traškus užkandis ar garnyras.
Pagrindinės reikšmės:
1. Maistas: Iškepę ryžiai, prilipę prie puodo dugno, traškūs.
2. Užkandis: Pramoniniu būdu gaminami traškūs ryžių užkandžiai su įvairiais skoniais.
Pavyzdžiai:
- Kaip garnyras: Sanxian guoba – su mėsa, daržovėmis ir padažu.
- Kaip užkandis: Parduotuvėse parduodami maišelyje su česnaku ar aštriu skoniu.
- Perkeltine prasme: Šnekamojoje kalboje gali reikšti „prisirišusį“ žmogų ar situaciją (pvz., fan guoba – būti įkyriam).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.