glaubti

Glaubti (vok. „tikėti“) – veiksmažodis, reiškia:
1. Tikėjimas kaip įsitikinimas (pvz., faktą, teiginį).
Pvzd.: „Ich glaube dir.“ (Aš tikiu tau.)
2. Tikėjimas kaip religinis įsitikinimas (pvz., Dievu).
Pvzd.: „Sie glaubt an Gott.“ (Ji tiki Dievu.)
3. Spėjimas ar manymas (kai nėra pilno tikrumo).
Pvzd.: „Ich glaube, es regnet.“ (Man atrodo / Manyju, kad lyja.)

Trumpai:
- Glauben + tiesioginė kalba (tikėti kuo): „Ich glaube deine Geschichte.“
- Glauben an + akuzatyvas (tikėti kuo, dažnai religinis): „Er glaubt an Wunder.“
- Glauben, kad sakinys (manyti): „Ich glaube, dass sie kommt.“


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'glaubti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė