"Burnotiniai" – tai neoficialus, žargoninis žodis, reiškiantis žodžius ar frazes, kurios dažniausiai vartojamos burna (šnekamojoje kalboje), bet retai rašomos. Tai gali būti:
- Nebendriniai, netaisyklingi, bet įprasti šnekamojoje kalboje žodžiai.
- Sutapusių žodžių ar greito tarimo formos.
- Žargonas, slangas, kuris dažniau tariamas nei rašomas.
Pavyzdžiai:
- Vietoj "ar nori?" – "anori?" (sutrumpėję šnekamojoje kalboje).
- Vietoj "dabar" – "dabarą" (su papildoma galūne, dažna tarmėse).
- Vietoj "kaip tu?" – "kaip tu?" greitai tariama kaip "kaptu?".
- Žargoninės formos: "čiau" (ate), "į sveikatą" sutrumpintai "įsveikatą".
Trumpai: tai pokalbio kalbos formos, kurios atsiranda natūraliai kalbant, bet nerandamos rašytiniuose tekstuose.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.