Barvydis – tai lietuvių kalbos žodis, reiškiantis atspalvį, šešėlį, niuansą (dažniausiai kalbant apie spalvą, bet ir apie mintį, jausmą ar reiškinį). Nurodo nedidelį skirtumą ar variantą pagrindinės spalvos ar idėjos ribose.
Pavyzdžiai:
1. Spalvų kontekste:
„Paveikslas pilkas, bet su melsvu barvydu.“
„Audinys turi šiltus barvydžius.“
2. Abstrakčiai/perkeltine prasme:
„Jo pasiūlyme buvo politinio barvydžio.“
„Kalboje atsirado liūdesio barvydis.“
Sinonimai: atspalvis, niuansas, šešėlis, priebalsis.
Kilimas: iš barva + priesaga -ydis (kaip spalvydis).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.