baltalas

"Baltalas" – tai žargoninis žodis, reiškiantis baltą, neįgaliąją (baltaodžio) asmens transporto priemonę – dažniausiai seną, nepatikimą, dažnai brokuotą automobilį.

Pavyzdžiai:
1. "Nusipirkau seną baltalą už 500 eurų – jau trečią savaitę remontuoju."
2. "Jo baltalas vėl užstrigo prieš kalną – variklis perkaito."
3. "Perkant baltalą, pasiruošk dažniams gedimams."

Kilme:
Susijęs su žodžiu "baltas" (spalva) + "kalakutas" (senas automobilis), tačiau dabar dažnai vartojamas bet kokiam senam, problematiškam automobiliui, nepaisant spalvos.

Gairės: Lingvistikos terminai

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'baltalas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Baltalas" – tai žargoninis žodis, reiškiantis baltą, neįgaliąją (baltaodžio) asmens transporto priemonę – dažniausiai seną, nepatikimą, dažnai brokuotą automobilį. Pavyzdžiai: 1. "Nusipirkau seną baltalą už 500 eurų – jau trečią savaitę remontuoju." 2. "Jo baltalas vėl užstrigo prieš kalną – variklis perkaito." 3. "Perkant baltalą, pasiruošk dažniams gedimams." Kilme: Susijęs su žodžiu "baltas" (spalva) + "kalakutas" (senas automobilis), tačiau dabar dažnai vartojamas bet kokiam senam, problematiškam automobiliui, nepaisant spalvos.