Apšvarinimas – tai kalbos priemonė, kai žodis ar frazė vartojami pakeisti kita, socialiai ar stilistiškai priimtinesne, švelnesne arba mandagesne išraiška.
Pavyzdžiai:
- Vietoj „numirti“ – „iškeliauti į amžinybę“.
- Vietoj „sulaukęs senatvės“ – „trečiojo amžiaus žmogus“.
- Vietoj „eiti į tualetą“ – „pasimaudyti rankose“.
- Vietoj „jis meluoja“ – „jis kūrybiškai interpretuoja tiesą“.
Trumpai: Tai žodžių švelninimas arba pakeitimas mandagumo, taktiškumo arba socialinės etiketo sumetimais.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.