Anglybė – tai žodžio ar posakio klaidingas vartojimas, dažniausiai dėl netikslaus pamėgdžiojimo, rašybos ar tarimo klaidų. Tai kalbinė klaida, kai žodis iškraipomas ar vartojamas netinkamai, nors kalbėtojas tiki, jog teisingai.
Pavyzdžiai:
1. Vietoj de facto sakoma „defaktu“.
2. Vietoj ad hoc sakoma „adochas“.
3. Vietoj a priori sakoma „apriory“ arba „aprioris“.
4. Vietoj stresas (angl. stress) sakoma „stresas“ su klaidingu tarimu arba rašoma „streisas“.
Kitas pavadinimas: Etimologinė klaida arba klaidinga etimologija.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.