adaptuotas
"Adaptuotas" reiškia pritaikytą, priderintą prie konkrečių sąlygų ar poreikių. Dažniausiai vartojamas kalbant apie kūrinius (knygas, filmus), sistemas ar objektus, kurie buvo pakeisti, kad atitiktų naują paskirtį ar auditoriją.
Pagrindiniai pavyzdžiai:
1. Literatūra/filmai:
Knyga "Žiedų valdovas" buvo adaptuota kine.
Filmas sukurtas pagal adaptuotą scenarijų.
2. Kalba/mokymas:
Adaptuota mokymo programa vaikams su specialiaisiais poreikiais.
Knyga adaptuota lietuvių kalbai (vertimas su pakeitimais).
3. Technologijos:
Adaptuotas automobilis neįgaliesiems.
Programinė įranga adaptuota naujai operacinei sistemai.
Trumpai: Adaptavimas – tai kūrinio, objekto ar sistemos pakeitimas, kad jis tiktų tam tikriems reikalavimams ar aplinkybėms.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.