terra incognita

Terra incognita (lot. „nežinoma žemė“) – išraiška, vartojama apibūdinti visiškai nežinomą, neištirtą sritį ar temą, kurios žinios yra ribotos arba visai nėra.

Trumpai: nežinoma teritorija / neištirta sritis.

Pavyzdžiai:
1. Istorijoje / geografijoje:
„XV a. keliautojams Ramusis vandenynas buvo terra incognita.“
(Reiškia, kad tuomet žmonės mažai žinojo apie šį vandenyną, jo salas ar krantus.)

2. Moksle / tyrimuose:
„Smegenų epigenetika vis dar yra mokslininkų terra incognita.“
(Reiškia, kad ši mokslo sritis dar labai mažai ištirta.)

3. Perkeltine prasme (apie žinias, patirtį):
„Dirbtinis intelektas verslui yra ne tiek grėsmė, kiek terra incognita, kurią reikia išmokti suprasti.“
(Čia – nežinoma, bet galima atrasti sritis.)

Sinonimai lietuvių kalba:
- Nežinoma žemė
- Neištirta teritorija
- Balta dėmė žemėlapiuje (metaforiškai)
- Nežinomybė

Įrašas
Paaiškinimas	Terra incognita (lot. „nežinoma žemė“) – išraiška, vartojama apibūdinti visiškai nežinomą, neištirtą sritį ar temą, kurios žinios yra ribotos arba visai nėra. Trumpai: nežinoma teritorija / neištirta sritis. Pavyzdžiai: 1. Istorijoje / geografijoje: „XV a. keliautojams Ramusis vandenynas buvo terra incognita.“ (Reiškia, kad tuomet žmonės mažai žinojo apie šį vandenyną, jo salas ar krantus.) 2. Moksle / tyrimuose: „Smegenų epigenetika vis dar yra mokslininkų terra incognita.“ (Reiškia, kad ši mokslo sritis dar labai mažai ištirta.) 3. Perkeltine prasme (apie žinias, patirtį): „Dirbtinis intelektas verslui yra ne tiek grėsmė, kiek terra incognita, kurią reikia išmokti suprasti.“ (Čia – nežinoma, bet galima atrasti sritis.) Sinonimai lietuvių kalba: - Nežinoma žemė - Neištirta teritorija - Balta dėmė žemėlapiuje (metaforiškai) - Nežinomybė
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.