au naturel

"Au naturel" – tai prancūziškas posakis, reiškiantis "natūraliai, be jokių pakeitimų ar papildymų".
Jis dažnai vartojamas apibūdinti:

1. Maistą – valgį, paruoštą be sudėtingų ingredientų ar garnyrų, pabrėžiant jo grynumą.
Pavyzdys: "Žuvis buvo kepta au naturel – tik su druska ir citrina."

2. Išvaizdą – žmogų be makiažo ar kitokio dirbtinio pagerinimo.
Pavyzdys: "Aktorė pasirodė au naturel, demonstruodama savo natūralų grožį."

3. Būseną – kažką neperdirbtą, originalią formą.
Pavyzdys: "Jis paliko plaukus au naturel, nedažydamas jų."

Trumpai tariant: "au naturel" = natūralus, neperdirbtas, paprastas.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'au-naturel' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Au naturel" – tai prancūziškas posakis, reiškiantis "natūraliai, be jokių pakeitimų ar papildymų". Jis dažnai vartojamas apibūdinti: 1. Maistą – valgį, paruoštą be sudėtingų ingredientų ar garnyrų, pabrėžiant jo grynumą. Pavyzdys: "Žuvis buvo kepta au naturel – tik su druska ir citrina." 2. Išvaizdą – žmogų be makiažo ar kitokio dirbtinio pagerinimo. Pavyzdys: "Aktorė pasirodė au naturel, demonstruodama savo natūralų grožį." 3. Būseną – kažką neperdirbtą, originalią formą. Pavyzdys: "Jis paliko plaukus au naturel, nedažydamas jų." Trumpai tariant: "au naturel" = natūralus, neperdirbtas, paprastas.