Vulgarus
"Vulgarus" yra lotyniškas žodis, reiškiantis „vulgarus, bendras, paprastas, liaudies“. Jis dažniausiai vartojamas kalbant apie:
1. Kasdienę, neoficialią kalbą (priešingybė literatūrinei ar mokslinei kalbai).
2. Kas yra plačiai paplitęs, žinomas paprastajam žmonių sluoksniui.
3. Kas yra primityvus, nepadorus ar nemandagus (šiuolaikinėje reikšmėje).
Pavyzdžiai:
1. Kalbotyroje:
„Vulgarus lotynų“ (lot. sermo vulgaris) – tai nekultūringa, kasdienė lotynų kalbos forma, iš kurios išsivystė romanų kalbos (pvz., italų, ispanų, prancūzų).
2. Bendrąja prasme:
„Tai vulgarus posakis, vartojamas tik šnekamojoje kalboje.“
(t. y. neoficialus, neretai žemas ar nemandagus posakis).
3. Šiuolaikiniame kontekste (kaip priešpastatas rafinuotumui):
„Jo elgesys buvo tiesiog vulgarus – garsiai šaukė ir gestikuliavo visuomenėje.“
Trumpai: „Vulgarus“ – tai kas paprasta, liaudiška, nekultūringa ar plačiai paplitusi (priklausomai nuo konteksto).
- Terminai: vulgarus
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.