vendeta

Žodis „vendeta“ kilęs iš italų kalbos („vendetta“) ir reiškia ilgalaikę kraujo kerštą tarp šeimų ar klanų, kai vienos šeimos nario žmogžudystė keršijama kitoje šeimoje, ir ciklas tęsiasi daugelį kartų.

Trumpai:
Tai systemingas kraujo kerštas tarp giminių, dažnai pagrįstas „akį už akį“ principu.

Pavyzdžiai:

1. Istorinis/regioninis:
Korsikoje ir pietų Italijoje (pvz., Sicilijoje) vendetos buvo paplitusios iki XIX–XX a. – šeimos keršdavo viena kitai už žmogžudystes, kartais per kelias kartas.

2. Literatūroje:
A. Diumo romane „Grafas Monte Kristas“ pagrindinis veikėjas keršija tiems, kurie jį išdavė – tai individuali vendeta, nors ir ne tarp šeimų.

3. Šiuolaikinis panaudojimas (perkeltine prasme):
„Politinė vendeta“ – kai dvi politinės grupės ilgai konfliktuoja, siekdamos sunaikinti viena kitą.
Pvz.: „Tarp tų dviejų verslo magnatų tęsiasi tikra vendeta – jie nuolat kiša kliūtis vienas kitam.“



Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'vendeta' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė