„Uta“ – tai japonų kalbos žodis, reiškiantis dainą arba poemą (dažniausiai tradicinę japonišką eilėraštinę formą, pvz., waka ar tanka).
Trumpai:
- Reikšmė: daina, poema (ypač japonų tradicinė).
- Vartojimas: dažniausiai kalbant apie japonišką poeziją ar dainas, bet gali būti ir bendresne prasme.
Pavyzdžiai:
1. Tradicinė poezija:
- „Mano mėgstamiauta yra iš Heian laikotarpio.“ (Čia „uta“ – tradicinė japonų poema.)
2. Šiuolaikinė daina:
- „Šiuta labai populiari tarp jaunimo.“ (Čia „uta“ – daina, pvz., J-pop.)
Pastaba: Japonų kalboje „uta“ (歌) rašoma kandži, kuris taip pat gali būti skaitomas kaip „ka“ (pvz., „kashu“ – dainininkas). Kontekste dažnai nurodo meninį, lyrinį kūrinį.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.