tutti

„Tutti“ – tai italų kalbos žodis, reiškiantis „visiarbakartu“. Jis dažniausiai vartojamas muzikoje, bet gali būti naudojamas ir bendrai kalboje.

Pagrindinės reikšmės:
1. Muzikoje – nurodo, kad turi groti visi atlikėjai arba instrumentai vienu metu.
2. Bendrojoje kalboje – gali reikštivisi kartuarba „bendru sutarimu“.

Pavyzdžiai:

1. Muzikos kontekste:
- „Po solo atlikėjo, orkestras grįžo prie tutti sekcijos.“ (visi instrumentai grojo kartu).
- „Partitūroje pažymėta tutti, todėl prie prisidėjo ir choras, ir orkestras.“

2. Bendrojoje kalboje:
- „Šeimos išvykos metu mes visada valgome tutti prie vieno stalo.“ (visi kartu).
- „Susirinkime buvo nuspręsta tutti, kad reikia keisti taisykles.“ (bendru sutarimu / visiems pritariant).

Trumpai:
„Tutti“ – visi kartu (ypač muzikoje ar organizuotose situacijose).


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'tutti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Animacija Skaičiuoklė