Reikšmė:
"Teleskopinis" reiškia sutrumpintą, suspaustą formą, dažniausiai sudarytą iš dviejų ar daugiau žodžių, kai jie sujungiami, prarandant dalį raidžių ar skiemenų. Tai gali būti:
1. Žodžių sandūra (pvz., "smogti" + "girti" = "smogirti" – nors čia ne visai teleskopinis, bet panašus principas).
2. Sutrumpinimas, kai iš kelių žodžių imamos tik dalys (pvz., "informacija" + "technologija" = "infotechnologija").
Pavyzdžiai:
1. "Smogirti" – iš "smogti" ir "girti" (nors šis žodis retai vartojamas, jis iliustruoja principą).
2. "Infotechnologija" – iš "informacinė technologija".
3. "Vokietija" + "Prancūzija" = "Vokifrancija" (galimas hipotetinis pavyzdys apibūdinant abi šalis kartu).
Pastaba:
Lietuvių kalboje tikri teleskopiniai žodžiai (kaip anglų "brunch" iš "breakfast" + "lunch") yra reti, dažniau sutinkami mokslinėje ar specialiojoje terminijoje ar kaip kūrybiniai naujadarai.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.