Šagrenė – tai šagrenė odos (pranc. chagrin) trumpinys, reiškia specialiai apdorotą, grūdėtą paviršių odą arba dirbtinę medžiagą, kuri naudojama įvairiems gaminiams (pvz., rankinėms, dokumentinėms byla, albumams). Paviršius būna šiurkštus, grūdėtas, dažniausiai vienos spalvos.
Pavyzdžiai:
1. Daiktai:
„Ji nusipirko elegantišką šagrenės odos rankinę.“
„Senelių namuose radau seną šagrenės viršeliu dienoraštį.“
2. Perkeltine prasme (seniau vartota, reiškiant liūdesį, nusivylimą – iš prancūzų kalbos žodžio chagrin):
„Po nesėkmės jautėsi šagrenė.“ (Ši reikšmė dabar reta, dažniau sakoma „liūdesys“ ar „nusivylimas“.)
Trumpai: Šiuolaikiniame kontekste „šagrenė“ – tai dekoratyvinė, grūdėta oda arba jos imitacija, naudojama mados ir poligrafijos gaminiams.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.