"Sweet" lietuviškai reiškia "saldus" (skonis) arba "mielas" (jausmai, elgesys).
Pagrindinės reikšmės:
1. Skonis – turintis cukraus panašų skonį.
2. Malonus, mielas – apibūdinantis kažką malonaus ar žavaus.
3. Švelnus, nemalonus – pvz., apie kvapą ar garsą.
Pavyzdžiai:
1. Skonio prasme:
"This cake is very sweet."
(Šis pyragas labai saldus.)
2. Jausmų/elgesio prasme:
"She has a sweet smile."
(Ji turi mielą šypseną.)
"That was a sweet gesture."
(Tai buvo malonus gestas.)
3. Kiti kontekstai:
"The sweet smell of flowers."
(Saldu gėlių kvapas.)
"Good night, sweet dreams!"
(Labanakt, saldu sapnų!)
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.