svinguoti

Svinguoti – tai žodis, kilęs iš anglųško to swing ir reiškia sūpuoti(s), siūbuoti, mosikuoti ar judėti ritmingai, laisvai.

Trumpai:
Tai reiškia ritmingą, laisvą judesį į šonus ar pirmyn-atgal, dažnai susijusį su šokiu, sportu ar net įrankio naudojimu.

Pavyzdžiai:

1. Sportas
Krepšininkas svingavo kūnu, bandydamas apgauti gynėją.
(Čia – ritmingi kūno judesiai į šonus).

2. Šokis / pramogos
Poros svingavo parke pagal džiazo muziką.
(Reiškia šokį su ritmingais sūpavimais).

3. Kasdienis judesys
Vaikas svingavo kojomis, sėdėdamas ant suolo.
(Siūbavimas kojomis pirmyn-atgal).

4. Perkeltinė prasmė
Jis svingavo tarp dviejų sprendimų, nežinodamas, ką pasirinkti.
(Metaforiškai – svyruoti, dvejoti).

Pastaba: Žodis dažniausiai vartojamas neformaliame kontekste, kalbant apie judesį, šokį ar net emocinį svyravimą.

• Terminai: svinguoti

Įrašas
Paaiškinimas	Svinguoti – tai žodis, kilęs iš anglųško to swing ir reiškia sūpuoti(s), siūbuoti, mosikuoti ar judėti ritmingai, laisvai. Trumpai: Tai reiškia ritmingą, laisvą judesį į šonus ar pirmyn-atgal, dažnai susijusį su šokiu, sportu ar net įrankio naudojimu. Pavyzdžiai: 1. Sportas Krepšininkas svingavo kūnu, bandydamas apgauti gynėją. (Čia – ritmingi kūno judesiai į šonus). 2. Šokis / pramogos Poros svingavo parke pagal džiazo muziką. (Reiškia šokį su ritmingais sūpavimais). 3. Kasdienis judesys Vaikas svingavo kojomis, sėdėdamas ant suolo. (Siūbavimas kojomis pirmyn-atgal). 4. Perkeltinė prasmė Jis svingavo tarp dviejų sprendimų, nežinodamas, ką pasirinkti. (Metaforiškai – svyruoti, dvejoti). Pastaba: Žodis dažniausiai vartojamas neformaliame kontekste, kalbant apie judesį, šokį ar net emocinį svyravimą.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.