sezamas

"Sezamas" yra kreipimosi į merginą ar moterį žodis, atitinkantis lietuvišką "mergyt", "mergaite", "panelė" ar "jaunoji". Jis turi švelnų, meilų arba šiek tiek žaismingą atspalvį, dažnai vartojamas šnekamojoje kalboje, dainose ar poetiniuose kontekstuose.

Trumpai: tai švelnus kreipimasis į merginą.

Pavyzdžiai:

1. Paprastas kreipimasis:
"Sezamas, ar gali man padėti?" – lyg sakytumėte "Mergyt, ar gali man padėti?"

2. Dainos ar poezijoje:
Žodis dažnas liaudies dainose, pvz.:
"Ei, sezamas, sezamelė, kur tu taip apsivelkei?" – čia jis naudojamas kaip meilus, poetiškas kreipinys.

3. Švelnus pagyrinys:
"Kaip gražiai šoki, sezamas!" – panašiai kaip "Kaip gražiai šoki, mergyt!"

Pastaba: Žodis yra senstelėjęs ir šiuolaikinėje kasdienėje kalboje vartojamas retai, dažniau grožinėje literatūroje, folkloro kontekstuose ar norint suteikti kalbai ypatingą, švelnų atspalvį.

• Terminai: sezamas

Įrašas
Paaiškinimas	"Sezamas" yra kreipimosi į merginą ar moterį žodis, atitinkantis lietuvišką "mergyt", "mergaite", "panelė" ar "jaunoji". Jis turi švelnų, meilų arba šiek tiek žaismingą atspalvį, dažnai vartojamas šnekamojoje kalboje, dainose ar poetiniuose kontekstuose. Trumpai: tai švelnus kreipimasis į merginą. Pavyzdžiai: 1. Paprastas kreipimasis: "Sezamas, ar gali man padėti?" – lyg sakytumėte "Mergyt, ar gali man padėti?" 2. Dainos ar poezijoje: Žodis dažnas liaudies dainose, pvz.: "Ei, sezamas, sezamelė, kur tu taip apsivelkei?" – čia jis naudojamas kaip meilus, poetiškas kreipinys. 3. Švelnus pagyrinys: "Kaip gražiai šoki, sezamas!" – panašiai kaip "Kaip gražiai šoki, mergyt!" Pastaba: Žodis yra senstelėjęs ir šiuolaikinėje kasdienėje kalboje vartojamas retai, dažniau grožinėje literatūroje, folkloro kontekstuose ar norint suteikti kalbai ypatingą, švelnų atspalvį.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.