rokiruoti

Žodis „rokiruoti“ reiškia sukti, suktis, apsukti (dažniausiai apie ratą, diską ar panašų objektą). Tai yra žargoninis, šnekamasis žodis, kilęs iš rusų kalbos žodžio „рокировать“ (sukti, apsukti), o pastarasis – iš vokiečių „rockieren“ (sukti).

Pavyzdžiai:

1. „Rokiruok tą ratą į dešinę, kad pritvirtintum stipriau.“
(reikšmė: pasuk ratą)

2. „Jis rokiavo diską, kol jis įsitvirtino vietoje.“
(reikšmė: sukdamas diską)

Pastaba: Šis žodis dažniausiai vartojamas techniniame kontekste (pvz., mechanikoje, montavimo darbuose), taip pat žaidimų žargone (pvz., apie sukimą veikėjo ar objekto). Standartinėje lietuvių kalboje dažniau vartotume „sukti“, „apsukti“ ar „pasisukti“.

• Terminai: rokiruoti

Įrašas
Paaiškinimas	Žodis „rokiruoti“ reiškia sukti, suktis, apsukti (dažniausiai apie ratą, diską ar panašų objektą). Tai yra žargoninis, šnekamasis žodis, kilęs iš rusų kalbos žodžio „рокировать“ (sukti, apsukti), o pastarasis – iš vokiečių „rockieren“ (sukti). Pavyzdžiai: 1. „Rokiruok tą ratą į dešinę, kad pritvirtintum stipriau.“ (reikšmė: pasuk ratą) 2. „Jis rokiavo diską, kol jis įsitvirtino vietoje.“ (reikšmė: sukdamas diską) Pastaba: Šis žodis dažniausiai vartojamas techniniame kontekste (pvz., mechanikoje, montavimo darbuose), taip pat žaidimų žargone (pvz., apie sukimą veikėjo ar objekto). Standartinėje lietuvių kalboje dažniau vartotume „sukti“, „apsukti“ ar „pasisukti“.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.