proverbialinis
Proverbialinis – tai būdvardis, kilęs iš žodžio „patarlė“ (angl. proverb). Jis reiškia:
1. Susijęs su patarlėmis – tai, kas būdinga patarlėms ar iš jų paimta.
2. Perkeltine prasme: visiems žinomas, tapęs simboliu, stereotipiškas – dažnai vartojama apibūdinti įprastą, dažnai minimą dalyką ar situaciją, kuri tapo bendrai pripažįstama tiesa ar pavyzdžiu.
Pavyzdžiai:
1. Tiesioginė reikšmė (susijęs su patarlėmis):
„Knygoje analizuojami proverbialiniai posakiai, tokie kaip 'Ne viskas auksas, kas blizga'.“
2. Perkeltinė reikšmė (visiems žinomas, stereotipiškas):
„Jis buvo proverbialinis tinginys – niekada nepadėdavo namų darbuose.“
„Jų proverbialinė santaika buvo visų kaimo pavyzdys.“
Trumpai tariant: proverbialinis – arba susijęs su patarlėmis, arba tapęs įprastu, visiems žinomu pavyzdžiu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.