Prima

„Prima“ – lotyniškas žodis, reiškiantis „pirmoji“, „pagrindinėarba „geriausios kokybės“. Lietuvių kalboje dažniausiai vartojamas kaip sudėtinės sąvokos dalis arba specializuotame kontekste.

Pagrindinės reikšmės:
1. Pirmenybė / pagrindinis – pvz., prima balerina (pagrindinė balerina).
2. Aukščiausia kokybė – pvz., prima klasė (geriausias lygis).
3. Muzikoje – pagrindinė partija (pvz., prima donna – pagrindinė solistė operoje).

Pavyzdžiai:
1. „Prima balerina“ – pagrindinė balerina trupėje.
Pvz.: „Ji buvo kviečiama į šou kaip prima balerina.“

2. „Prima klasė“ – aukščiausias kokybės ar komforto lygis (pvz., lėktuve).
Pvz.: „Kelionėje jis nusipirko bilietą į prima klasę.“

3. „Prima donna“ (iš italų kalbos) – ne tik operos solistė, bet ir perkeltine prasme: išpuikusi, reiklaus elgesio asmenybė.
Pvz.: „Režisierius nerado bendros kalbos su ta prima donna.“

Trumpai: „Prima“ reiškia pirmumą, pagrindinę vietą ar aukščiausią kokybę, dažniausiai vartojama kartu su kitais žodžiais (pvz., prima klasė, prima balerina).



Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'prima' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė