„Ponoras“ yra kalbinė klaida, kai žodis ar frazė vartojama neteisingai, prieštaraujant kalbos normoms, stilistikai ar logikai. Tai gali būti netikslus žodžio vartojimas, netinkamas žodžių derinimas ar neteisinga sintaksė.
Trumpai: Ponoras – tai žodžio ar posakio neteisingas, klaidingas vartojimas.
Pavyzdžiai:
1. „Aš klausiau knygą“ (vietoj teisingo „skaičiau knygą“).
Klaida: veiksmažodis „klausyti“ netinkamai pritaikytas veiksmui, susijusiam su skaitymu.
2. „Jis pakilo karjeros laiptais“ (vietoj teisingo „kilo karjeros laiptais“).
Klaida: veiksmažodis „pakilti“ vartojamas perkeltine prasme netinkamai, nes jis dažniau reiškia fizinį pakilimą (pvz., pakilti iš kėdės).
Svarbu: Ponoras skiriasi nuo kleriko (pvz., „šviesus tamsa“ – loginis prieštaravimas), nes ponoras tiesiogiai susijęs su kalbinėmis normomis, o ne su logika ar prasmės prieštaravimu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.