Polonizatorius – tai asmuo ar organizacija, kurie siekia polonizuoti, t. y. skatinti lenkiškos kultūros, kalbos ar įtakos plėtrą kitose tautose ar regionuose, ypač istoriškai susijusiuose su Lenkija.
Terminas dažnai vartojamas kritiškai, nusakant slopintinę asimiliacijos politiką arba kultūrinį spaudimą.
Pavyzdžiai:
1. Istorinis kontekstas:
Po Abiejų Tautų Respublikos padalijimų (XVIII–XIX a.) Rusijos imperijos politika Baltarusijos ir Lietuvos teritorijose buvo laikoma polonizavimu, nes skatinta lenkų kalbos ir kultūros dominavimas vietos baltarusių ir lietuvių visuomenėse.
2. Šiuolaikinis vartojimas:
Kai kurie Lietuvos politiniai komentatoriai oponuoja įtakingoms lenkiškai orientuotoms organizacijoms Vilniaus regione, jas vadindami „polonizatoriais“, manydami, kad jos gali gręsti lietuvių kalbos ir kultūros išlikimą.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.