Pjetrenai – tai daugiskaitos formos žodis, reiškiantis „Pjetro vardo šventės“ (dažniausiai kalbant apie Šv. apaštalo Petro dieną, birželio 29 d.).
Šis terminas kilęs iš krikščioniškos tradicijos, kai šventės, skirtos tam tikram šventajam, buvo vadinamos pagal to šventojo vardą (pvz., Joninės – Šv. Jono diena, Kūčios – Šv. Kotrynos diena ir kt.).
Pavyzdžiai:
1. „Seneliai visada rūpinosi, kad Pjetrenų dieną būtų paruošta svečiams.“
(Čia kalbama apie patį šventės renginį birželio 29 d.)
2. „Kaimo šventė vyko Pjetrenų išvakarėse, o rytoj jau bus pati diena.“
(Nurodoma, kad renginys vyko dieną prieš Šv. Petro dieną.)
Pastaba: Šiuolaikinėje lietuvių kalboje žodis „Pjetrenai“ vartojamas retai, dažniau sakoma tiesiog „Šv. Petro diena“ arba „Petro diena“. Jis išlikęs daugiausia tautosakoje, senųjų raštų kontekste ar regioninėse tradicijose.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.