persona non grata

"Persona non grata" (lotynų k.) – asmuo, kuris yra nepageidaujamas, nepriimtinas, ypač diplomatiniame kontekste. Pažodžiui reiškia "nepageidaujamas asmuo".

Trumpai:
- Oficiali valstybės pareiškimas, kad užsienio diplomatas ar kitas asmuo yra nepageidaujamas ir turi palikti šalį.
- Paprastai vartojama, kai šalis nori išreikšti nepasitenkinimą kito valstybės veiksmais arba apsaugoti nacionalinius interesus.
- Paskelbus asmenį "persona non grata", jis paprastai turi palikti šalį per nustatytą laiką (pvz., 72 valandas).

Pavyzdžiai:

1. Diplomatinis kontekstas:
- Po šnipinėjimo skandalo, trys užsienio diplomatai buvo paskelbti "persona non grata" ir išsiųsti iš šalies per 48 valandas.
- Šalis paskelbė užsienio atstovą "persona non grata" už įsikišimą į vidaus reikalus.

2. Plačiau (nekonsultuojant):
- Po konflikto su organizacijos vadovu, jis tapo tikra "persona non grata" visuose jos renginiuose.
- Autorius, kurio pažiūros prieštarauja bendruomenės vertybėms, kai kuriose šalyse gali būti laikomas "persona non grata".

Svarbu: Nors terminas kildinamas iš diplomatijos, šiuolaikinėje kalboje jis kartais vartojamas perkeltine prasme apie bet kokį nepageidaujamą asmenį tam tikroje aplinkoje.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'persona-non-grata' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė