Pelenguoti – tai lietuviškas veiksmažodis, reiškiantis nukreipti, atkreipti, nusitaikyti į ką nors (dažniausiai kalbant apie dėmesį, veiksmą ar mintį).
Jis vartojamas tiek tiesiogine, tiek perkeltine prasme.
Pavyzdžiai:
1. Tiesioginė prasmė (fizinis nukreipimas):
„Operatorius pelengavo kamerą į sceną.“
„Jis pelengavo žvilgsnį į kalno viršūnę.“
2. Perkeltinė prasmė (dėmesio, minties nukreipimas):
„Vadovas pelengavo diskusiją į pagrindinę problemą.“
„Autorius pelengavo kritiką į sistemos trūkumus.“
Sinonimai: nukreipti, nusitaikyti, atkreipti, orientuoti.
Kilmuo: iš lenkų pelengować (nustatyti kryptį), o šis – iš vokiečių pellen (taikytis).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.