pasija

"Pasija" – tai kentėjimas, kančia, kankinimas, ypač susijęs su religiniu ar dvasišku kontekstu (pvz., Jėzaus Kristaus kančia). Žodis kilęs iš lotynų kalbos („passio“ – kentėjimas, kančia).

Pavyzdžiai:

1. Religiniame kontekste:
"Krikščionių tradicijoje Didžioji savaitė yra skirta prisiminti Kristaus pasiją ir prisikėlimą."

2. Perkeltine prasme (kentėjimas, aistra):
"Jo gyvenimas buvo pilnas pasijos – kovojo su liga ir netektimis, bet niekada neprarado vilties."
"Meno kūrinyje atsispindi meilės pasija – aistra, kuri tampa ir laimės, ir kančios šaltiniu."

Pastaba: Šiuolaikinėje lietuvių kalboje žodis „pasija“ vartojamas retai, dažniau sutinkamas literatūroje, religiniuose tekstuose ar poetiniuose posakiuose. Kasdienėje kalboje dažniau vartojami sinonimai: kančia, kentėjimas, kankinimas, aistra (priklausomai nuo konteksto).

• Terminai: pasija

Įrašas
Paaiškinimas	"Pasija" – tai kentėjimas, kančia, kankinimas, ypač susijęs su religiniu ar dvasišku kontekstu (pvz., Jėzaus Kristaus kančia). Žodis kilęs iš lotynų kalbos („passio“ – kentėjimas, kančia). Pavyzdžiai: 1. Religiniame kontekste: "Krikščionių tradicijoje Didžioji savaitė yra skirta prisiminti Kristaus pasiją ir prisikėlimą." 2. Perkeltine prasme (kentėjimas, aistra): "Jo gyvenimas buvo pilnas pasijos – kovojo su liga ir netektimis, bet niekada neprarado vilties." "Meno kūrinyje atsispindi meilės pasija – aistra, kuri tampa ir laimės, ir kančios šaltiniu." Pastaba: Šiuolaikinėje lietuvių kalboje žodis „pasija“ vartojamas retai, dažniau sutinkamas literatūroje, religiniuose tekstuose ar poetiniuose posakiuose. Kasdienėje kalboje dažniau vartojami sinonimai: kančia, kentėjimas, kankinimas, aistra (priklausomai nuo konteksto).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.