„Parabelis“ – tai lietuvių kalbos žodis, reiškiantis labai mažą piniginį vienetą, menką sumą arba nieką nereikšmingą dalyką.
Trumpai:
Tai simbolinė, bevertė suma, dažnai vartojama norint pabrėžti, kad kažkas yra beveik nieko verta arba kad pinigų sumos yra labai nedidelės.
Pavyzdžiai:
1. Finansinis kontekstas:
„Už tą darbą jis gavo tik kelis parabelius – neužteko net autobuso bilietui.“
(Čia „parabeliai“ – labai maža, beveik simbolinė užmokesčio suma.)
2. Vertinimas / palyginimas:
„Šiandien jo nuomonė man kainavo tik parabelį.“
(Reiškia, kad nuomonė buvo bevertė arba jos neįvertino.)
3. Istorinis / literatūrinis pavyzdys:
„Viduriniais amžiais vargšai uždirbdavo tik parabelius, bet ir už juos mokėdavo mokesčius.“
(Čia – mažiausios cirkuliuojančios monetos, simbolizuojančios skurdą.)
Sinonimai: grašis, centas, diržo sagtis (perkeltine prasme).
Kilme: Iš istorinės mažos piniginės vertės (pvz., Lenkijos-Lietuvos bendros valstybės laikų monetos).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.