„Papirosas“ – tai senas, dabar retai vartojamas žodis, reiškiantis „cigaretė“ arba „papirosas“ (su kartoniniu įvadu). Kilęs iš rusų kalbos (папироса), o galiausiai – iš ispanų papel (popierius).
Pavyzdžiai:
1. „Senelis dar rūkė tuos senuosius papirosus su ilgu kartoniniu įvadu.“
(Čia akcentuojamas tradicinis papiroso dizainas.)
2. „Tarpukario kavinių atmosferą papildydavo papirosų dūmai.“
(Nurodomas istorinis kontekstas.)
Pastaba: Šiuolaikiniame lietuvių kalbos vartojime dažniau sakoma „cigaretė“, o „papirosas“ vartojamas retai, daugiausia kalbant apie senovinius ar specifinius gaminius, arba stilizuotoje kalboje (pvz., literatūroje, istoriniuose filmuose).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.