paladis

„Paladis“ – tai lietuvių kalbos žargoninis žodis, reiškiantis „palaikymas, parama, pagalba“ (dažniausiai psichologinė ar moralinė). Kilęs iš rusų kalbos žodžio «поддержка» (palaikymas), pritaikytas lietuvių kalboje.

Pavyzdžiai:
1. „Ačiū už tavo paladį, kai man buvo sunku.“
(Ačiū už tavo palaikymą/paramą.)

2. „Reikia suteikti moralinį paladį žmogui per krizę.“
(Reikia suteikti psichologinę pagalbą.)

Pastaba: Žodis dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose, jaunimo ar interneto kalboje, o ne oficialioje ar rašytinėje kalboje. Standartinėse situacijų geriau vartoti atitinkamus lietuviškus sinonimus: „palaikymas“, „parama“, „pagalba“.

• Terminai: paladis

Įrašas
Paaiškinimas	„Paladis“ – tai lietuvių kalbos žargoninis žodis, reiškiantis „palaikymas, parama, pagalba“ (dažniausiai psichologinė ar moralinė). Kilęs iš rusų kalbos žodžio «поддержка» (palaikymas), pritaikytas lietuvių kalboje. Pavyzdžiai: 1. „Ačiū už tavo paladį, kai man buvo sunku.“ (Ačiū už tavo palaikymą/paramą.) 2. „Reikia suteikti moralinį paladį žmogui per krizę.“ (Reikia suteikti psichologinę pagalbą.) Pastaba: Žodis dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose, jaunimo ar interneto kalboje, o ne oficialioje ar rašytinėje kalboje. Standartinėse situacijų geriau vartoti atitinkamus lietuviškus sinonimus: „palaikymas“, „parama“, „pagalba“.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.