orchitas

"Orchitas" yra ispaniškas žodis, reiškiantis mažas auskarus arba mažus ausų papuošalus. Tai yra mažybinė forma nuo žodžio "orejas" (ausys) arba "orejeras" (auskarai).

Pavyzdžiai:

1. "Mi sobrina se puso unas orchitas de plata para su primer cumpleaños."
(Mano dukterėčia užsisedo mažus sidabrinius auskarus savo pirmosioms gimtadienio progai.)

2. "En la joyería venden unas orchitas muy delicadas con forma de flor."
(Juvelyrikos parduotuvėje jie parduoda labai dailius mažus auskarus gėlės formos.)

Pastaba: Šis žodis dažniausiai vartojamas Lotynų Amerikos šalyse (ypač Meksikoje), o Ispanijoje labiau įprastas terminas būtų "pendientes pequeños" arba "aros pequeños".

Įrašas
Paaiškinimas	"Orchitas" yra ispaniškas žodis, reiškiantis mažas auskarus arba mažus ausų papuošalus. Tai yra mažybinė forma nuo žodžio "orejas" (ausys) arba "orejeras" (auskarai). Pavyzdžiai: 1. "Mi sobrina se puso unas orchitas de plata para su primer cumpleaños." (Mano dukterėčia užsisedo mažus sidabrinius auskarus savo pirmosioms gimtadienio progai.) 2. "En la joyería venden unas orchitas muy delicadas con forma de flor." (Juvelyrikos parduotuvėje jie parduoda labai dailius mažus auskarus gėlės formos.) Pastaba: Šis žodis dažniausiai vartojamas Lotynų Amerikos šalyse (ypač Meksikoje), o Ispanijoje labiau įprastas terminas būtų "pendientes pequeños" arba "aros pequeños".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.