"Molochas" yra daugiskaitos forma nuo "molocha", kas reiškia didžiulę, sunkią, sudėtingą arba sunkią valdyti organizaciją, sistemą ar struktūrą. Šis terminas dažnai vartojamas apibūdinti biurokratiją, korporacijas ar institucijas, kurios veikia beveik savarankiškai, reikalauja aukų ar yra sunku pakeisti.
Trumpai:
Molochas – stambi, nelanksti, sunki organizacija ar sistema.
Pavyzdžiai:
1. Valstybės biurokratija
"Mokesčių administravimo sistema kartais atrodo kaip tikras molochas – pilna taisyklių, formų ir lėtai reaguojanti į pokyčius."
2. Didelė korporacija
"Įsidarbinęs tarptautinėje įmonėje, jis greitai suprato, kad dirba milžiniškame moloche, kur sprendimai priimami labai lėtai, o individualūs poreikiai dažnai pamirštami."
Kilme:
Terminas kilo iš Molocho, senovės semitų dievo, kuriam, pasak legendų, buvo aukojami vaikai. Metaforiškai tai simbolizuoja sistemą, "praryjančią" žmones ar išteklius.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.