milturumas
„Milturumas“ yra lietuviškas žodis, reiškiantis miltų pakuotę arba miltų maišelį. Tai yra senas, liaudiškas terminas, kuriuo buvo vadinamas nedidelis kiekis miltų, supakuotas į maišelį ar kitą talpyklą.
Trumpai:
Milturumas = miltų maišelis / pakuotė.
Pavyzdžiai:
1. Istorinis / liaudies kontekstas:
„Senelė iš sandėlio išnešė milturumą, kad iškeptų duonos.“
(Čia „milturumas“ gali reikšti nedidelį maišelį miltų, paruoštą kepimui.)
2. Perkeltine prasme (šnekamojoje kalboje):
„Po griūties visas kambarys buvo padengtas milturumu dulkių!“
(Šiuo atveju žodis vartojamas vaizdingai, apibūdinant didelį kiekį smulkių dalelių, panašių į miltus.)
Pastaba: Šis žodis šiuolaikinėje kalboje vartojamas retai, dažniau randamas senojoje literatūroje, tautosakoje ar regioniniuose šnekamuosiuose variantuose.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.