„Milreisas“ – tai istorinis piniginis vienetas, naudotas Portugalijoje ir jos buvusiose kolonijose (pvz., Brazilijoje) iki perėjimo prie šiuolaikinių valiutų.
Trumpai:
- 1 milreis (vienaskaita) = 1000 reis (daugiskaita – „reis“ buvo mažiausias nominalas).
- Pavadinimas kilęs iš portugalų kalbos: mil (tūkstantis) + reis (reių).
- Buvo naudojamas kaip pagrindinė valiuta nuo viduramžių iki XX a. pradžios (pvz., Portugalijoje iki 1911 m., Brazilijoje iki 1942 m.).
Pavyzdžiai:
1. Istoriniame kontekste:
- XIX a. Brazilijoje knygos ar bilietai būdavo kainuojami „500 reis“ arba „2 milreis“.
- Žymus Brazilijos rašytojas Machado de Assis savo novelėje „2000 Reis“ mini šią valiutą.
2. Paveldas:
- Senuose Portugalijos dokumentuose galima rasti sumas, išreikštas milreis (pvz., paskolos, sutartys).
- Brazilijos senosios monetos dažnai žymėtos „milréis“ (pvz., 1000 reis moneta).
Dabar šis terminas vartojamas tik istoriniame ar numizmatikos kontekste. Šiuolaikinėje portugalų kalboje gali būti sutinkamas posakis „valio mil réis“ (verta tūkstančio reisų), reiškiančis „be vertės“ arba „nieko nevertas“.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.