"Melofarsas" yra žodžių junginys, sudarytas iš dviejų dalių:
- "melo-" (nuo žodžio "melas" – netiesa, išgalvotas pasakojimas)
- "-farsas" (nuo žodžio "farsas" – komiškas, satyrinis kūrinys ar veiksmas, dažnai su absurdo ir prieštaravimo elementais)
Reikšmė:
Tai gali reikšti absurdišką melą, netikrą ar nesąmoningą pasakojimą, kuris yra pateikiamas kaip komiška ar netikra istorija. Dažnai vartojama norint pabrėžti, kad pasakojamas dalykas yra akivaizdus melas, netikėtina išgalvota istorija ar net juokingas nesąmoningas pasakojimas.
Pavyzdžiai:
1. Pokalbyje:
"Nustok sakyti tuos melofarsus, kad vakare matėi skraidantį dramblį – niekas tau netikės!"
2. Apie netikrą istoriją:
"Jo pasakojimas apie tai, kaip jis vienas nugalėjo tris lokius, buvo tik melofarsas, skirtas priversti mus juoktis."
Pastaba:
Šis žodis nėra plačiai vartojamas standartinėje lietuvių kalboje ir gali būti laikinas ar individualus žodžių junginys, dažniausiai vartojamas šnekamojoje kalboje ar kaip kūrybinis posakis.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.